Núi Azuma

Fukushima

Azuma (吾妻山) (Nishi-Azuma 2,035 m) là tên gọi chung của một nhóm núi lửa trải dài qua thành phố Yonezawa tỉnh Yamagata và thành phố Fukushima tỉnh Fukushima, gồm đỉnh cao nhất Nishi-AzumaIssaikyō (1,949 m, núi lửa đang hoạt động) phía Fukushima・Azuma-kofuji (1,707 m)・Higashi-Azuma và các đỉnh khác — một trong 100 ngọn núi nổi tiếng của Nhật Bản (do Kyūya Fukada tuyển chọn trong «Nihon Hyakumeizan») nằm trong Vườn quốc gia Bandai-Asahi.

Điểm nhấn lớn nhất là mặt hồ xanh coban của Goshiki-numa «Mắt phù thủy» ngay dưới đỉnh Issaikyō và vòng đi quanh miệng núi lửa của Azuma-kofuji (30 phút). Có thể đi xe theo Bandai-Azuma Skyline tới Jōdo-daira ở độ cao 1,580 m, sự dễ dàng (cấp độ nhập môn ★★★/★★・khoảng 4 giờ) cũng là điểm hấp dẫn. Phía Nishi-Azuma có thể lên tới 1,820〜1,390 m bằng cáp treo Tengendai Ropeway(Yonezawa) hoặc cabin Grandeco Gondola(Inawashiro).

🌋 Issaikyō là núi lửa đang hoạt động・mức cảnh báo phun trào 1 (bình thường)・áp dụng hạn chế khi nồng độ khí núi lửa cao: Issaikyō đang duy trì mức cảnh báo phun trào 1 (bình thường) của JMA, nhưng khi nồng độ khí núi lửa (hydro sunfua) vượt ngưỡng, đường mòn và Skyline đoạn Jōdo-daira〜Fudōzawa sẽ bị đóng khẩn cấp. Các đường mòn quanh miệng núi lửa có lịch sử hạn chế theo từng giai đoạn, hãy kiểm tra thông tin mới nhất tại Hướng dẫn leo Azuma tỉnh FukushimaThông tin núi lửa Azuma của JMA.
🚗 Bandai-Azuma Skyline đóng vào mùa đông (thường giữa tháng 11〜cuối tháng 4)・có hạn chế ban đêm: Skyline đóng vào mùa đông thường từ 11/11〜cuối tháng 4 năm sau (năm 2026 mở lại vào 4/21 lúc 10:00). Từ 4/21〜5/10 đóng ban đêm 17:00〜8:00 sáng hôm sau. Khi đi Jōdo-daira vào ban đêm・sáng sớm (21:00〜6:00), hãy dùng cổng Inawashiro・đèo Tsuchiyu-tōge (phía thành phố Fukushima・Takayu Onsen đóng cổng). Việc đi qua Skyline là miễn phí.

*Ngày kiểm tra lịch trình gần nhất:21 May 2026

Cách tiếp cận điểm xuất phát leo núi

  1. 【Lượt đi】Tokyo・Sendai → ga Fukushima / ga Yonezawa (JR Tōhoku・Yamagata Shinkansen)
  2. 【Lượt đi】ga Fukushima → Jōdo-daira (xe buýt Fukushima Kotsu “Jōdo-daira”, mùa hè, Issaikyō・Azuma-kofuji)
  3. 【Lượt về】Jōdo-daira → ga Fukushima (xe buýt Fukushima Kotsu “Jōdo-daira”, mùa hè, Issaikyō・Azuma-kofuji)

Thời gian lộ trình(tuyến Jōdo-daira → Issaikyō → Goshiki-numa, nhập môn, khoảng 4 giờ)

Jōdo-daira (1,580 m) → (0:30) → Sukagahira → (1:00) → Issaikyō (1,949 m, ngắm Goshiki-numa) → (0:30) → Sukagahira → (1:30) → Kamanuma → Jōdo-daira. Hoặc đi vòng quanh miệng núi lửa Azuma-kofuji (đi-về 30 phút từ Jōdo-daira)

Thời gian lộ trình(Nishi-Azuma, đi-về từ cáp treo Tengendai Ropeway + ghế treo, nhập môn, khoảng 4 giờ)

Tengendai Hokubodai (1,820 m) → (1:00) → Naka-daiten → (1:00) → Nishi-Azuma (2,035 m) → (2:00) → Hokubodai

1. 【Lượt đi】Tokyo・Sendai → ga Fukushima / ga Yonezawa (JR Tōhoku・Yamagata Shinkansen)

Cứ điểm để leo Azuma là ga Fukushima(từ Tokyo đi JR Tōhoku Shinkansen Yamabiko・Tsubasa khoảng 1 giờ 30 phút・¥9,210) hoặc ga Yonezawa(từ Tokyo đi JR Yamagata Shinkansen Tsubasa khoảng 2 giờ 10 phút・¥10,710). Ga Fukushima là điểm xuất phát đi Jōdo-daira・Issaikyō・Azuma-kofuji, ga Yonezawa là điểm xuất phát đi cáp treo Tengendai Ropeway → Nishi-Azuma. Từ các thành phố chính của Honshū nếu đi máy bay thì qua sân bay Fukushima(từ Tokyo・Osaka bằng JAL/IBEX), rồi đi xe buýt sân bay tới ga Kōriyama khoảng 40 phút.

Tham khảo tiếp cận JR・sân bay :
ga Tokyo → ga Fukushima : JR Shinkansen Yamabiko/Tsubasa khoảng 1 giờ 30 phút・¥9,210 (ghế đặt trước)
ga Tokyo → ga Yonezawa : JR Yamagata Shinkansen Tsubasa khoảng 2 giờ 10 phút・¥10,710 (ghế đặt trước)
ga Sendai → ga Fukushima : JR Shinkansen Yamabiko khoảng 25 phút・¥3,360
Tokyo・Osaka → sân bay Fukushima : chuyến bay thẳng (JAL/IBEX) khoảng 1 giờ 10 phút

Nguồn : JR Eastsân bay Fukushima
Liên hệ : JR ga Fukushima ☎024-522-1131 / JR ga Yonezawa ☎0238-22-3030

2. 【Lượt đi】ga Fukushima → Jōdo-daira (xe buýt Fukushima Kotsu “Jōdo-daira”, mùa hè, Issaikyō・Azuma-kofuji)

Điểm xuất phát leo Issaikyō・Azuma-kofuji là Jōdo-daira(1,580 m), có thể đến bằng xe buýt Fukushima Kotsu “Jōdo-daira”(cửa đông ga Fukushima → Takayu Onsen → Jōdo-daira) khoảng 1 giờ 40 phút・một chiều khoảng ¥1,500. Hoạt động thường từ cuối tháng 4〜đầu tháng 11 (đồng bộ với thời gian mở Bandai-Azuma Skyline), 2 chuyến mỗi ngày (sáng・chiều). Xe cá nhân được đi qua miễn phí, Jōdo-daira có bãi đỗ xe (khoảng 200 chỗ, có trung tâm du khách・nhà nghỉ chân).

Thời gian hoạt động : thường từ cuối tháng 4 〜 đầu tháng 11 (thời gian mở Skyline)
Thời gian đi xe : cửa đông ga Fukushima → Jōdo-daira khoảng 1 giờ 40 phút
Giá vé : khoảng ¥1,500(một chiều)
Tần suất : 2 chuyến mỗi ngày (sáng・chiều)

Cửa đông ga Fukushima → Jōdo-daira (xe buýt Fukushima Kotsu “Jōdo-daira”, chỉ mùa hè, trích cho người leo núi)

Cửa đông ga Fukushima đi qua Takayu Onsen Jōdo-daira đến
khoảng 8:30 khoảng 9:15 khoảng 10:10
khoảng 13:30 khoảng 14:15 khoảng 15:10

3. 【Lượt về】Jōdo-daira → ga Fukushima (xe buýt Fukushima Kotsu “Jōdo-daira”, mùa hè, Issaikyō・Azuma-kofuji)

Sau khi xuống núi, từ Jōdo-daira về ga Fukushima đi cùng xe buýt・lộ trình khoảng 1 giờ 5 phút (chi tiết xem ở trên). Nếu lỡ chuyến cuối có thể khó tìm chỗ ở, hãy chắc chắn kiểm tra giờ chạy và xuống núi trong thời gian quy định.

Jōdo-daira → cửa đông ga Fukushima (xe buýt Fukushima Kotsu, lượt về, chỉ mùa hè)

Jōdo-daira đi qua Takayu Onsen Cửa đông ga Fukushima đến
khoảng 10:30 khoảng 11:25 khoảng 12:15
khoảng 15:30 (chuyến cuối) khoảng 16:25 khoảng 17:15

Lưu ý : thời gian hoạt động・giờ chạy thay đổi theo từng năm, hãy chắc chắn kiểm tra với Fukushima Kotsu chính thức hoặc Hiệp hội du lịch thành phố Fukushima. Khi nồng độ khí núi lửa cao thì Skyline đóng → có thể ngừng chạy xe buýt. Sau khi xuống núi, khuyến nghị tắm tại Takayu Onsen(¥250〜, suối lưu huỳnh trắng đục, khoảng 35 phút đi xe).

Nguồn : Fukushima KotsuGhi chú du lịch thành phố Fukushima: Bandai-Azuma Skyline
Liên hệ : Tổng đài xe buýt Fukushima Kotsu ☎024-535-4101 / Trung tâm du khách Jōdo-daira ☎0242-64-2105

4. Cáp treo Tengendai Ropeway・Grandeco (Nishi-Azuma) cùng tổng quan leo núi・kế hoạch khuyến nghị

Có 2 tuyến để đến Nishi-Azuma(2,035 m, đỉnh cao nhất):

  • Cáp treo Tengendai Ropeway + ghế treo (phía Yamagata Yonezawa): JR ga Yonezawa → xe buýt Yamako khoảng 40 phút・¥770 tới Shirabu-yumoto → cáp treo Tengendai Ropeway (khoảng 5 phút・khứ hồi ¥1,800) → 3 ghế treo (khoảng 30 phút・khứ hồi ¥1,500) tới Hokubodai(1,820 m) → đi-về Nishi-Azuma khoảng 4 giờ. Hoạt động thường từ cuối tháng 4〜đầu tháng 11
  • Cabin Grandeco Gondola (phía Fukushima Inawashiro): JR ga Inawashiro → xe đưa đón khách sạn Tōkyū (cần đặt trước・miễn phí) tới Grandeco → cabin toàn cảnh khoảng 15 phút・khứ hồi ¥2,000 tới Deco-daira(1,390 m) → qua Nishi-daiten đi-về Nishi-Azuma khoảng 6 giờ. Hoạt động thường từ tháng 6〜tháng 10

Vùng núi Azuma là gì
Tên gọi chung của nhóm núi lửa Azuma trải dài qua ranh giới tỉnh Yamagata・Fukushima. Đỉnh cao nhất Nishi-Azuma(2,035 m) ở phía Yamagata, còn Issaikyō(1,949 m, núi lửa đang hoạt động)・Higashi-Azuma(1,975 m)・Azuma-kofuji(1,707 m) v.v. ở phía Fukushima. Nằm trong Vườn quốc gia Bandai-Asahi. Trong «Nihon Hyakumeizan» của Kyūya Fukada, “Azuma” được coi là một ngọn núi, Goshiki-numa “Mắt phù thủy” và miệng núi lửa của Azuma-kofuji là cảnh quan tiêu biểu.

Tổng quan đường mòn (3 dạng)

  • Tuyến Jōdo-daira → Issaikyō → Goshiki-numa (nhập môn, khoảng 4 giờ): phía Fukushima, Mắt phù thủy nhất định phải xem, chú ý hạn chế do khí
  • Đi vòng quanh miệng núi lửa Azuma-kofuji (sơ cấp, 30 phút): ngay từ bãi đỗ xe Jōdo-daira
  • Tuyến Nishi-Azuma (Tengendai hoặc Grandeco) (nhập môn〜trung cấp, 4〜6 giờ): phía Yamagata・Fukushima, chinh phục đỉnh cao nhất

Lều trú ẩn・suối nước nóng
Nhà nghỉ chân・trung tâm du khách Jōdo-daira: nhà vệ sinh・quầy bán・nước, có thể lấy thông tin núi lửa mới nhất
Lều trú ẩn Sukagahira: giữa đường lên Issaikyō, không người trực
Lều Nishi-Azuma: ngay dưới đỉnh Nishi-Azuma, không người trực
Takayu Onsen: tắm ¥250〜 (nhà tắm công cộng “Attaka-yu”), phía thành phố Fukushima
Shirabu Onsen: phía Yonezawa, điểm xuất phát cáp treo Tengendai Ropeway

Lưu ý
Issaikyō là núi lửa đang hoạt động: JMA mức 1 nhưng khi khí núi lửa biến đổi đột ngột thì cấm vào
Skyline đóng vào mùa đông (11/11〜cuối tháng 4), sau khi mở lại vẫn có hạn chế ban đêm
Khai báo leo núi: trung tâm du khách Jōdo-daira, khuyến nghị nộp cho cảnh sát tỉnh Fukushima (☎024-522-2151)
Phát hiện gấu: có thông tin phát hiện ở chân núi〜sườn giữa, mang theo chuông đuổi gấu

Liên hệ khẩn cấp・nơi tư vấn

  • Tòa thị chính Fukushima, Phòng xúc tiến du lịch và hội nghị (phía Jōdo-daira): ☎024-572-3265
  • Tòa thị chính Yonezawa, Phòng du lịch (phía Tengendai): ☎0238-22-5111
  • Sở cảnh sát tỉnh Fukushima, cứu hộ miền núi: ☎024-522-2151
  • Trung tâm du khách Jōdo-daira: ☎0242-64-2105 / Tổng đài xe buýt Fukushima Kotsu: ☎024-535-4101

Kế hoạch khuyến nghị

  • Đi về trong ngày Jōdo-daira+Issaikyō+Azuma-kofuji (nhập môn・phổ biến nhất): cửa đông ga Fukushima 8:30 → Jōdo-daira 10:10 → đi-về Issaikyō (ngắm Goshiki-numa) → Jōdo-daira 14:00 → đi vòng quanh miệng núi lửa Azuma-kofuji → Jōdo-daira 15:30 → xe buýt → ga Fukushima 17:15 → tắm Takayu Onsen
  • Đi về trong ngày Nishi-Azuma (nhập môn・chinh phục đỉnh cao nhất): ga Yonezawa → xe buýt Yamako → Shirabu-yumoto → cáp treo Tengendai Ropeway + ghế treo → Hokubodai → đi-về Nishi-Azuma khoảng 4 giờ → tắm Shirabu Onsen → Yonezawa
  • 2 ngày 1 đêm Jōdo-daira+Nishi-Azuma (khuyến nghị): ngày 1 Fukushima → Jōdo-daira → Issaikyō+Azuma-kofuji → nghỉ đêm Takayu Onsen. ngày 2 ga Fukushima → ga Yonezawa → Tengendai → đi-về Nishi-Azuma → tắm Shirabu Onsen → đường về

Nguồn : Hướng dẫn leo Azuma tỉnh FukushimaGhi chú du lịch thành phố Fukushima: Bandai-Azuma Skyline

Ảnh: CES1596 (Flickr)

Bình luận