Núi Poroshiri

Núi Poroshiri (2,052 m) là đỉnh cao nhất của dãy Hidaka, nằm vắt qua thị trấn Biratori và thị trấn Niikappu vùng Hidaka tỉnh Hokkaidō, một danh sơn được coi là “một trong những đỉnh khó chinh phục nhất” trong số 100 ngọn núi nổi tiếng Nhật Bản (do Fukada Kyūya tuyển chọn trong “Nihon Hyakumeizan”).

Poroshiri trong tiếng Ainu có nghĩa “núi lớn”, điểm nhấn là vòng cung băng Nanatsu-numa (địa hình băng hà)・vườn hoa ngay dưới đỉnh・tầm nhìn ra đường sống núi nối dài bất tận của dãy Hidaka. Được biết đến như đỉnh khó thường trở thành ngọn cuối cùng của người chinh phục đủ 100 danh sơn.

*Ngày kiểm tra thời gian biểu gần nhất:21 May 2026

Cách đến điểm khởi hành

1. 【Đi】Sapporo・Sân bay New Chitose → Furenai・Toyonuka Sansō (Donan Bus qua Tomikawa + taxi)
2. 【Đi】Toyonuka Sansō → Cổng số 2 (xe buýt đưa đón, hoàn toàn theo đặt chỗ, khứ hồi ¥10,000)
3. 【Về】Cổng số 2 → Toyonuka Sansō (xe buýt đưa đón, hoàn toàn theo đặt chỗ, khứ hồi ¥10,000)

Thời gian lộ trình (lộ trình Biratori/Nukabira, 2 ngày 1 đêm, cao cấp, tổng cộng khoảng 14 giờ)

Ngày 1 (khoảng 7 giờ): Cổng số 2 (khoảng 460 m) → (2:00) → Đi bộ đường lâm 7.5 km → Điểm khởi hành sông Nukabira → (3:30) → Lội sông Nukabira hơn mười lần → Horoshiri Sansō (khoảng 1,000 m) nghỉ

Ngày 2 (khoảng 7 giờ): Horoshiri Sansō → (0:30) → Inochi-no-mizu → (2:30) → Đỉnh Núi Poroshiri (2,052 m) → (1:30) → Inochi-no-mizu → (0:30) → Horoshiri Sansō → (3:30) → Lội sông Nukabira → Đường lâm 7.5 km → Cổng số 2

1.【Đi】Sapporo・Sân bay New Chitose → Furenai・Toyonuka Sansō (Donan Bus qua Tomikawa + taxi)

Đến Toyonuka Sansō (Toyonuka, thị trấn Biratori), điểm tựa cho leo Núi Poroshiri, phương tiện công cộng bị giới hạn. Từ Sapporo qua đường cao tốc Hidaka đi Donan Bus “Tokkyū Hidaka-gō” (trước ga Sapporo → Tomakomai → Tomikawa) xuống tại Tomikawa, từ ga Tomikawa đi xe buýt thị trấn Biratori đến Furenai, từ Furenai đến Toyonuka Sansō bằng taxi hoặc xe đưa đón. Hoặc có thể dùng xe buýt limousine Sân bay New Chitose → Tomikawa.

Tham khảo thời gian tiếp cận :
Trước ga Sapporo → Tomikawa : Donan Bus Tokkyū Hidaka-gō khoảng 2 giờ 20 phút・khoảng ¥2,700
Sân bay New Chitose → Tomikawa : Donan Bus khoảng 1 giờ 30 phút・khoảng ¥2,100
Tomikawa → Furenai : Xe buýt thị trấn Biratori khoảng 50 phút・khoảng ¥800
Furenai → Toyonuka Sansō : Taxi khoảng 15 phút・khoảng ¥2,500 (hoặc xe đưa đón Toyonuka Sansō, cần đặt trước)

Lưu ý : Toyonuka Sansō (cải tạo từ trường bỏ hoang, do Hội leo núi thị trấn Biratori vận hành) khuyến nghị đặt chỗ lưu trú trước (dùng làm nơi nghỉ đêm trước・đêm sau xe buýt đưa đón). Ở đêm trước tại Toyonuka Sansō để đón xe buýt đưa đón sáng ngày 1 là phương án thực tế. Có bãi đỗ xe cho người dùng xe riêng.

Tham khảo: Thị trấn Biratori Núi Poroshiri ｜ Toyonuka Sansō chính thức
Liên hệ: Hội leo núi thị trấn Biratori ☎01457-3-3838 / Văn phòng Donan Bus Tomakomai ☎0144-72-1144

2.【Đi】Toyonuka Sansō → Cổng số 2 (xe buýt đưa đón, hoàn toàn theo đặt chỗ, khứ hồi ¥10,000)

Từ Toyonuka Sansō đến Cổng số 2 (lối vào đường lâm Nukabira) chỉ có xe buýt đưa đón (hoàn toàn theo đặt chỗ). Thời gian hoạt động 30/6〜30/9, khứ hồi ¥10,000. Từ Cổng số 2 đến điểm khởi hành sông Nukabira đi bộ đường lâm 7.5 km・khoảng 2 giờ. Đặt xe buýt đưa đón và đặt Horoshiri Sansō phải luôn theo cặp (chỉ đặt một bên thì không leo núi được).

Thời gian hoạt động : 30 tháng 6 〜 30 tháng 9 (có thể ngừng do thời tiết・mực nước)
Thời gian đi: Toyonuka Sansō → Cổng số 2 khoảng 50 phút
Giá vé: khứ hồi ¥10,000 (học sinh THCS trở xuống・người có sổ khuyết tật ¥5,000)
Cách đặt chỗ: hoàn toàn theo đặt chỗ tại horoshiri-biratori.jp (mở đặt chỗ mùa kế tiếp vào 0:00 ngày 20 tháng 12 hằng năm)
Tần suất: vài chuyến mỗi ngày (sáng/chiều theo hành trình leo núi)

Toyonuka Sansō → Cổng số 2 (xe buýt đưa đón, trích cho người leo núi, 30/6〜30/9)

3.【Về】Cổng số 2 → Toyonuka Sansō (xe buýt đưa đón, hoàn toàn theo đặt chỗ, khứ hồi ¥10,000)

Sau khi xuống núi, từ Cổng số 2 đến Toyonuka Sansō đi cùng xe buýt・cùng lộ trình khoảng 1 giờ 5 phút (chi tiết tham khảo phía trên). Nếu lỡ chuyến cuối có thể khó tìm nơi nghỉ, hãy xác nhận giờ vận hành và xuống núi đúng giờ.

Cổng số 2 → Toyonuka Sansō (xe buýt đưa đón, lượt về, 30/6〜30/9)

Lưu ý : Xe buýt đưa đón có thể ra quyết định ngừng vào sáng cùng ngày (khi nước lớn), nhất định phải đăng ký số liên lạc khi đặt chỗ. Đặt 1 đêm Horoshiri Sansō và đặt khứ hồi xe buýt đưa đón được lấy gộp trong cùng một hệ thống đặt chỗ. Nếu chọn lộ trình đường lâm Chiroro (phía Niikappu) thì không cần xe buýt đưa đón này, nhưng đường lâm dài và có vấn đề khác.

Tham khảo: Hệ thống đặt chỗ cơ sở Núi Poroshiri (lộ trình Biratori・Nukabira) ｜ Thị trấn Biratori Hướng dẫn sử dụng xe buýt đưa đón PDF
Liên hệ: Hội leo núi thị trấn Biratori ☎01457-3-3838 (8:00〜17:00) / Email: biratorisangakukai@gmail.com

4. Horoshiri Sansō・Tổng quan leo núi・Kế hoạch khuyến nghị・Liên hệ khẩn cấp

Horoshiri Sansō (giữa lộ trình Nukabira, độ cao khoảng 1,000 m, thông tin năm 2026)
– Thời gian hoạt động: chỉ tháng 7〜tháng 9, lán trú ẩn có người quản lý
– Phí lưu trú: ¥1,000 / đêm (trả tại chỗ, ngoài ra có phí hợp tác)
– Sức chứa: khoảng 60 người (hoàn toàn theo đặt chỗ)
– Đặt chỗ: Hệ thống đặt chỗ, đặt gộp với xe buýt đưa đón (mở nhận đặt chỗ mùa kế tiếp vào 0:00 ngày 20 tháng 12 hằng năm)
– Bắt buộc mang theo: chăn nệm (túi ngủ・thảm), lương thực・nước, đèn pin đeo đầu, áo chống lạnh, giày lội suối (cho lội sông)
– Nhà vệ sinh: có
– Điểm lấy nước: sông Nukabira (cần đun sôi)
– Liên hệ: Hội leo núi thị trấn Biratori ☎01457-3-3838

Về Núi Poroshiri
Đỉnh cao nhất của dãy Hidaka (2,052 m), nguồn gốc từ tiếng Ainu “Poroshiri” (núi lớn). Vòng cung băng Nanatsu-numa là địa hình băng hà hình thành thời kỳ băng hà, cảnh quan đặc trưng của Hokkaidō mà bản đảo Honshu không có. Đỉnh rộng và phẳng, tầm nhìn rộng mở ra đường sống núi dãy Hidaka nối dài bất tận. Đỉnh khó thường trở thành ngọn cuối cùng của người chinh phục đủ 100 danh sơn, Fukada Kyūya tuyển chọn trong “Nihon Hyakumeizan”.

Tổng quan lộ trình leo (2 lộ trình chính)

• Lộ trình Biratori/Nukabira (chuẩn・cao cấp★★★★★, khuyến nghị 2 ngày 1 đêm): Cổng số 2 → Đường lâm 7.5 km → Lội sông Nukabira hơn mười lần → Nghỉ Horoshiri Sansō → Khứ hồi đỉnh
• Lộ trình đường lâm Chiroro (phía Niikappu, phụ): Không lội sông nhưng đường lâm dài, khó thoát hiểm

Lưu ý
– Lội sông Nukabira là phần cốt lõi: Tuyệt đối không lội qua khi nước lớn, bắt buộc giày lội suối, chấp nhận ngừng tiến vài ngày
– Vùng cư trú gấu nâu mật độ cao: Bắt buộc chuông gấu・bình xịt, không khuyến nghị đi một mình
– 2 ngày 1 đêm (thực tế bắt buộc): Không thể đi về trong ngày, đặt Horoshiri Sansō là bắt buộc
– Đặt xe buýt đưa đón và lán cùng lúc: Chỉ đặt được một bên thì không leo núi được
– Ghi chú: Ngoài tháng 7-9 thì lán không hoạt động, đi bộ đường lâm với 1 đêm rất khó khăn

Liên hệ khẩn cấp・liên hệ

• Hội leo núi thị trấn Biratori (đặt chỗ・thông tin leo núi): ☎01457-3-3838 (8:00〜17:00) / biratorisangakukai@gmail.com
• UBND thị trấn Biratori (thông tin leo núi): ☎01457-2-2221 / Hiệp hội du lịch Biratori: ☎01457-3-7703
• Sở cảnh sát Shizunai (đăng ký leo núi・cứu hộ núi): ☎0146-43-0110
• Toyonuka Sansō (lưu trú): ☎01457-3-3838 (cùng Hội leo núi thị trấn Biratori)
• Biratori Onsen Yukara (tắm sau khi xuống núi): ☎01457-3-3280

Kế hoạch khuyến nghị

• 2 đêm 3 ngày lộ trình Nukabira (chuẩn, đặc biệt khuyến nghị): Ngày 1 Sapporo → Tomikawa → Furenai → Lưu trú Toyonuka Sansō (đêm trước). Ngày 2 sáng sớm xe buýt đưa đón 4:00 → Cổng số 2 → Đường lâm → Điểm khởi hành sông Nukabira → Lội sông → Lưu trú Horoshiri Sansō. Ngày 3 sáng sớm khứ hồi đỉnh → Xuống núi → Lội sông → Đường lâm → Cổng số 2 → Xe buýt đưa đón → Toyonuka Sansō hoặc xuống núi về trong ngày
• 3 đêm 4 ngày kế hoạch thư thả: Thêm vào trên, ngày xuống núi cũng lưu trú Toyonuka Sansō, tắm Biratori Onsen rồi hôm sau về. Khuyến nghị đảm bảo 1 ngày dự phòng ngừng tiến (khi nước lớn)

Tham khảo: Thị trấn Biratori Núi Poroshiri chính thức ｜ Hệ thống đặt chỗ cơ sở Núi Poroshiri

Photo by hikimikyou