Núi Korenge
Núi Korenge (小蓮華山, 2.766 m), nằm trên ranh giới tỉnh Nagano và tỉnh Niigata, là một đỉnh thuộc dãy Ushiro-Tateyama của dãy Alps phía Bắc và là một trong 100 đỉnh cao nhất Nhật Bản. Đây là điểm cao nhất tỉnh Niigata và còn được gọi là Núi Dainichi.
Núi nằm trên sống núi rộng và thoai thoải nối Hakuba-ōike với Núi Shirouma, nổi tiếng với tầm nhìn ra ba đỉnh Hakuba, Núi Yukikura và Núi Asahi, với những cánh đồng hoa cao sơn và là nơi sinh sống của loài gà gô tuyết. Năm 2007 phần đỉnh núi sạt lở một phần và độ cao được chỉnh từ 2.769 m xuống 2.766 m; trên đỉnh có một thanh kiếm sắt và một tượng Phật bằng đá. Bằng phương tiện công cộng, bạn lên từ Tsugaike Kogen theo Tsugaike Panorama Way đến Tsugaike Shizen-en rồi leo qua Hakuba-ōike.
Điểm xuất phát là Tsugaike Shizen-en (độ cao khoảng 1.900 m), điểm cuối của Tsugaike Panorama Way. Từ đây mất khoảng 3 giờ 30 phút đi qua Tengu-hara và Núi Hakuba-norikura để đến Hakuba-ōike (nhà nghỉ Hakuba-ōike-sansō, độ cao khoảng 2.380 m), và khoảng 2 giờ từ Hakuba-ōike qua Funakoshi-no-kashira để đến Núi Korenge — tổng cộng khoảng 5 giờ 30 phút từ Tsugaike Shizen-en. Nhiều người leo núi nghỉ đêm tại nhà nghỉ Hakuba-ōike-sansō rồi băng ngang từ Núi Korenge sang Núi Shirouma.
Nhà nghỉ làm điểm tập kết bên bờ hồ Hakuba-ōike là Hakuba-ōike-sansō (mở cửa từ 20 tháng 6 đến 12 tháng 10 năm 2026; cần đặt trước trực tuyến cho cả chỗ ngủ lẫn lều qua nhóm Hakuba-kan; liên hệ Hakuba-kan tel. 0261-72-2002). Mùa thích hợp là từ giữa tháng 7 đến đầu tháng 10 khi tuyết đã ổn định; trước thời điểm đó, việc băng qua tuyết phía trên Tengu-hara cần có giày đinh kẹp (crampon) mũi nhọn và rìu băng. Xe buýt đến Tsugaike Kogen tới nơi vào cuối buổi sáng, nên đi về trong ngày bằng phương tiện công cộng là khó; thực tế hơn là nghỉ tại Hakuba-ōike-sansō, hoặc khởi hành sớm bằng cách nghỉ qua đêm gần đó tối hôm trước, đi xe buýt đêm hoặc đi xe riêng.
Cách đi đến điểm xuất phát (Tsugaike Shizen-en)
- 【Chiều đi】Ga Hakuba → Tsugaike Kogen → Tsugaike Shizen-en
- 【Chiều về】Tsugaike Shizen-en → Tsugaike Kogen → Ga Hakuba
1. 【Chiều đi】Ga Hakuba → Tsugaike Kogen → Tsugaike Shizen-en
Từ trước Ga Hakuba trên tuyến JR Ōito, bạn đi xe buýt Alpico (tuyến tốc hành Nagano–Hakuba hoặc tuyến nội vùng đi Tsugaike Kogen) đến Tsugaike Kogen (khoảng 30 phút). Tại Tsugaike Kogen, bạn chuyển sang Tsugaike Panorama Way (cáp treo “Eve” + Tsugaike Ropeway) để lên điểm cuối tại Tsugaike Shizen-en (khoảng 25 phút). Xe buýt từ Ga Hakuba đến Tsugaike Kogen vào cuối buổi sáng, nên muốn khởi hành sớm thì hãy nghỉ tại Tsugaike Kogen tối hôm trước, hoặc dùng xe buýt đêm “Mainichi Arupen-gō” từ Tokyo hay đi xe riêng. Tsugaike Shizen-en là điểm xuất phát của hành trình leo núi.
Lịch trình xe buýt: Ga Hakuba → Tsugaike Kogen (Alpico)
| Ga Hakuba đi | Tsugaike Kogen đến |
|---|---|
| 09:22 | 09:52 |
| 11:05 | 11:35 |
| 12:02 | 12:32 |
| 15:02 | 15:32 |
Tsugaike Panorama Way: mùa xanh năm 2026 vận hành từ 6 tháng 6 đến 25 tháng 10. Giá vé người lớn là 3.680 yên khứ hồi (không gồm phí vào công viên) và 2.100 yên một chiều (không gồm phí vào công viên). Bảng dưới đây thể hiện giờ vận hành (chuyến đầu và chuyến cuối thay đổi theo mùa).
Giờ vận hành Tsugaike Panorama Way (Tsugaike Kogen ⇄ Tsugaike Shizen-en, khoảng 25 phút)
| Đoạn | Chuyến đầu (lên) | Chuyến cuối (xuống) |
|---|---|---|
| Cáp treo “Eve” Tsugaike Kogen→Tsuga-no-mori | 07:00–08:00 | 16:10–16:50 |
| Ropeway Tsuga-daimon→Tsugaike Shizen-en | 07:30–08:30 | 16:40–17:20 |
Điểm xuất phát: ga Tsugaike Shizen-en. Hãy leo về phía Tengu-hara từ bên cạnh trung tâm du khách. Đi xe riêng: có bãi đỗ xe dành cho người leo núi tại Tsugaike Kogen, và đón chuyến cáp treo đầu tiên giúp bạn khởi hành sớm hơn so với đi bằng phương tiện công cộng.
Tham khảo: [Alpico tuyến Tsugaike] [Tsugaike Panorama Way]
2. 【Chiều về】Tsugaike Shizen-en → Tsugaike Kogen → Ga Hakuba
Sau khi xuống núi, bạn đi Tsugaike Panorama Way từ Tsugaike Shizen-en xuống Tsugaike Kogen (khoảng 25 phút; chuyến xuống cuối cùng như trong bảng trên), rồi đi xe buýt Alpico từ Tsugaike Kogen về Ga Hakuba (khoảng 31 phút). Đoạn xuống dài từ Hakuba-ōike tốn thời gian, nên hãy chừa nhiều thời gian dư cho chuyến ropeway cuối cùng và xe buýt.
Lịch trình xe buýt: Tsugaike Kogen → Ga Hakuba (Alpico)
| Tsugaike Kogen đi | Ga Hakuba đến |
|---|---|
| 10:45 | 11:16 |
| 14:20 | 14:51 |
| 15:25 | 15:56 |
| 17:20 | 17:51 |
Tham khảo: [Alpico tuyến Tsugaike]
Tuyến leo núi và lưu ý an toàn
Tuyến (Tsugaike Shizen-en–Hakuba-ōike–Núi Korenge): Tsugaike Shizen-en (khoảng 1.900 m) → Tengu-hara (khoảng 2.180 m; khoảng 1 giờ 30 phút) → Núi Hakuba-norikura (khoảng 2.469 m; khoảng 1 giờ) → Hakuba-ōike / Hakuba-ōike-sansō (khoảng 2.380 m; khoảng 1 giờ) → Funakoshi-no-kashira → Núi Korenge (khoảng 2.766 m; khoảng 2 giờ). Khoảng 3 giờ 30 phút từ Tsugaike Shizen-en đến Hakuba-ōike và khoảng 5 giờ 30 phút đến Núi Korenge. Hành trình hai ngày một đêm nghỉ tại Hakuba-ōike-sansō là phổ biến, và từ Núi Korenge bạn có thể băng ngang tiếp qua Mikuni-zakai để đến Núi Shirouma.
Nhà nghỉ: bên bờ hồ Hakuba-ōike có Hakuba-ōike-sansō (độ cao khoảng 2.380 m; mở cửa từ 20 tháng 6 đến 12 tháng 10 năm 2026; cần đặt trước trực tuyến cho cả chỗ ngủ lẫn lều qua trang đặt chỗ Hakuba-kan; liên hệ Hakuba-kan tel. 0261-72-2002; có bãi cắm trại). Cùng với Hakuba-sansō và Hakuba-dake-chōjō-shukusha ở phía Núi Shirouma, nó là điểm tập kết cho tuyến băng ngang.
Tengu-hara đến Núi Hakuba-norikura: đoạn leo từ Tengu-hara đến Núi Hakuba-norikura là một đoạn dốc đứng vượt qua những tảng đá lớn, là điểm trọng yếu của tuyến. Vào mùa tuyết (khoảng đến đầu tháng 7) tuyết còn đọng phía trên Tengu-hara, có nguy cơ trượt ngã, nên cần có giày đinh kẹp (crampon) mũi nhọn, rìu băng và kỹ năng tự hãm khi trượt. Đỉnh Núi Hakuba-norikura rộng và phẳng, nên hãy chú ý không lạc đường khi có sương mù.
Hakuba-ōike đến Núi Korenge: từ Hakuba-ōike sống núi lên dốc thoai thoải qua những cánh đồng hoa và thông lùn. Vượt qua Funakoshi-no-kashira là nơi sinh sống của gà gô tuyết, với tầm nhìn bao quát ra ba đỉnh Hakuba, Núi Yukikura và Núi Asahi. Sống núi trống trải, nên hãy chú ý khi có gió mạnh, sét hoặc sương mù, và không cố tiến khi tầm nhìn kém.
Đỉnh Núi Korenge: đỉnh núi hẹp sau vụ sạt lở năm 2007, với một thanh kiếm sắt và một tượng Phật bằng đá đã mất đầu. Đây là điểm cao nhất tỉnh Niigata; khi dừng lại, hãy tránh xa mép phía bị sạt lở.
Mùa leo và trang bị: mùa không tuyết là từ giữa tháng 7 đến đầu tháng 10. Núi cao và lạnh vào sáng sớm và chiều tối, nên hãy mang theo áo mưa, quần áo giữ ấm, mũ và găng tay. Đèn đầu, bản đồ, cùng đủ nước và đồ ăn dọc đường là bắt buộc.
Trường hợp khẩn cấp: gọi 110 (cảnh sát) hoặc 119 (cứu hỏa/cứu nạn). Cảnh sát tỉnh Nagano và tỉnh Niigata phụ trách dãy núi ranh giới này. Hãy kiểm tra thông tin mới nhất về đường mòn và thời tiết tại Hakuba-ōike-sansō hoặc trung tâm du khách Tsugaike trước khi khởi hành.
Photo by Alpsdake / Wikimedia Commons, CC0
Ngọn núi tiếp theo dành cho bạn
Lên đỉnh rồi? Đóng dấu kỷ niệm nào