Núi Kumazawadake
Núi Kumazawadake (2.778 m) nằm trên ranh giới giữa thành phố Komagane và thị trấn Kiso ở tỉnh Nagano, là một trong 100 ngọn núi cao nhất của Nhật Bản.
Nằm trên sống núi chính của dãy Alps Trung tâm (dãy Kiso), đây là một đỉnh núi đá nằm giữa Núi Hinokiodake và Núi Higashikawadake / Núi Utsugidake, ở trung tâm của tuyến băng đèo dãy Alps Trung tâm chạy từ Núi Kisokomagatake đến Núi Utsugidake. Sống núi đá phủ thông lùn mang đến tầm nhìn đẹp về Núi Hokendake, Núi Utsugidake và dãy Alps phía Nam.
Để đến điểm xuất phát bằng phương tiện công cộng, bạn đi xe buýt nội vùng từ ga JR Komagane đến Shirabidaira, lên cáp treo Komagatake Ropeway tới Senjojiki ở độ cao 2.650 m, rồi băng đèo theo sống núi chính.
Núi Kumazawadake không phải là ngọn núi để leo riêng lẻ; bạn ghé qua nó giữa chừng sống núi chính dãy Alps Trung tâm, băng đèo từ Senjojiki qua Gokurakudaira và Núi Hinokiodake. Lộ trình chạy Senjojiki → Gokurakudaira → Nigorisawa-no-kashira → Núi Hinokiodake → Núi Kumazawadake, mất khoảng 4–5 giờ từ Senjojiki đến Núi Kumazawadake. Đây là một tuyến đường dành cho người giàu kinh nghiệm với các bậc đá, xích sắt và sống núi hẹp nối tiếp nhau, và thường thì bạn nghỉ một đêm tại lều Hinokio Hut trên Núi Hinokiodake. Bạn có thể đi tiếp qua Núi Higashikawadake và lều Kisodono Sanso đến Núi Utsugidake.
Trên sống núi, lều Hinokio Hut và lều Kisodono Sanso là nơi lưu trú và là cơ sở xử lý tình huống khẩn cấp. Lều Hinokio Hut hoạt động từ ngày 11 tháng 7 đến ngày 12 tháng 10 năm 2026 (dự kiến), và cả việc nghỉ tại lều lẫn cắm trại đều theo chế độ đặt trước hoàn toàn. Mùa leo núi kéo dài từ giữa tháng 7 đến đầu tháng 10, trong thời gian lều mở cửa và cáp treo chạy theo lịch mùa hè; ngoài thời gian đó, tuyết và băng khiến tuyến đường không phù hợp cho người leo núi thông thường.
*Lần kiểm tra cuối: 14 Tháng 6 2026
Cách đến các điểm xuất phát
- [Lượt đi] Ga Komagane → Shirabidaira → Senjojiki (điểm xuất phát)
- [Lượt về] Senjojiki → Shirabidaira → ga Komagane
1. [Lượt đi] Ga Komagane → Shirabidaira → Senjojiki (điểm xuất phát)
Từ bến xe buýt trước ga Komagane trên tuyến JR Iida, bạn đi xe buýt Ina Bus “Tuyến Komagatake Ropeway” đến Shirabidaira, rồi chuyển sang cáp treo Komagatake Ropeway lên Senjojiki (khoảng 2.650 m), điểm khởi đầu của tuyến băng đèo.
Xe buýt (ga Komagane ⇄ Shirabidaira): 1.050 yên một chiều, khoảng 45 phút; từ Suganodai Bus Center là 830 yên một chiều.
※ Đoạn Suganodai–Shirabidaira cấm xe cá nhân. Theo lịch mùa hè (khoảng giữa tháng 6 đến cuối tháng 11), xe buýt chạy khoảng 30 phút một chuyến.
Cáp treo (Shirabidaira ⇄ Senjojiki): từ 1.230 yên một chiều (giá thay đổi), khoảng 7,5 phút. Theo lịch mùa hè, chuyến lên chạy 6:00–16:30 (khách nghỉ qua đêm có thể dùng chuyến 17:00). Bạn lên cáp treo ngay sau khi xe buýt đến.
Lịch trình xe buýtGa Komagane → Shirabidaira
| Ga Komagane khởi hành | Shirabidaira đến |
|---|---|
| *5:00 | *5:45 |
| *5:30 | *6:15 |
| *6:00 | *6:45 |
| *6:30 | *7:15 |
| *7:00 | *7:45 |
| *7:30 | *8:15 |
| 8:00 | 8:45 |
| 8:30 | 9:15 |
| 9:00 | 9:45 |
| 10:00 | 10:45 |
| 11:00 | 11:45 |
| 12:00 | 12:45 |
| 13:00 | 13:45 |
| 14:00 | 14:45 |
| 15:00 | 15:45 |
| 16:00 | 16:45 |
* các chuyến đánh dấu chỉ chạy vào những ngày cao điểm ghi trong lịch vận hành. Từ 8:00, xe buýt chạy khoảng 30 phút một chuyến (bảng trên liệt kê các chuyến khởi hành đầu giờ). Hãy luôn xác nhận ngày và giờ vận hành mới nhất một cách chính thức.
Nguồn: Cáp treo Komagatake Ropeway dãy Alps Trung tâm (giá vé và lịch trình)
2. [Lượt về] Senjojiki → Shirabidaira → ga Komagane
Sau khi xuống núi, bạn đi cáp treo Komagatake Ropeway từ Senjojiki xuống Shirabidaira, rồi đi xe buýt Ina Bus “Tuyến Komagatake Ropeway” quay về ga Komagane.
Cáp treo (Senjojiki ⇄ Shirabidaira): từ 1.230 yên một chiều, khoảng 7,5 phút; theo lịch mùa hè, chuyến xuống chạy 6:00–17:00.
Xe buýt (Shirabidaira ⇄ ga Komagane): 1.050 yên một chiều, khoảng 46–48 phút. Theo lịch mùa hè, xe chạy khoảng 30 phút một chuyến như lượt đi, và kết nối với các chuyến cáp treo xuống để quay về ga Komagane. Chuyến xe cuối kết nối với chuyến cáp treo xuống cuối cùng (khoảng 17:00). Vì giờ giấc thay đổi theo ngày, hãy kiểm tra lịch chuyến xuống một cách chính thức.
Nguồn: Cáp treo Komagatake Ropeway dãy Alps Trung tâm (giá vé và lịch trình)
Lộ trình và lưu ý an toàn
Lộ trình: Senjojiki (ga cáp treo, 2.650 m) → Gokurakudaira → Shimadamusume → Nigorisawa-no-kashira → Núi Hinokiodake → Núi Kumazawadake → Núi Higashikawadake → lều Kisodono Sanso → Núi Utsugidake. Từ Senjojiki đến Núi Kumazawadake mất khoảng 4–5 giờ, và đây là một tuyến băng đèo dành cho người giàu kinh nghiệm với một đêm nghỉ tại lều Hinokio Hut (trên Núi Hinokiodake). Các bậc đá, xích sắt và sống núi hẹp nối tiếp nhau quanh Núi Kumazawadake. Người leo núi khỏe có thể băng đèo từ Senjojiki đến Núi Utsugidake trong một ngày (khoảng 9–10 giờ), nhưng hãy lập một lịch trình thoải mái.
Lưu ý về sống núi đá: Đoạn Hinokiodake–Kumazawadake–Higashikawadake là một sống núi đá granit với các đoạn lên xuống bằng đá và xích sắt nối tiếp nhau. Khi trời mưa, gió mạnh hoặc sương mù, hãy đề phòng té ngã và lạc đường. Phía trên ranh giới rừng, cũng hãy sẵn sàng đối phó với sét và thời tiết thay đổi đột ngột. Cáp treo có thể tạm ngừng vì thời tiết hoặc bảo trì, nên hãy chừa thời gian dư cho chuyến cuối.
Nước, lều, mùa: Trên sống núi nguồn nước khan hiếm, nên hãy tiếp nước tại lều Hinokio Hut và những nơi tương tự (lều Hinokio Hut có nguồn nước). Lều Hinokio Hut hoạt động từ ngày 11 tháng 7 đến ngày 12 tháng 10 năm 2026 (dự kiến), và cả việc nghỉ tại lều lẫn cắm trại (ngay dưới Núi Hinokiodake, khoảng 20 lều) đều theo chế độ đặt trước hoàn toàn. Lều Kisodono Sanso cũng là một cơ sở cho tuyến băng đèo. Mùa leo núi là từ giữa tháng 7 đến đầu tháng 10.
― Lều Hinokio Hut (đặt chỗ) 090-7957-7650 (9:00–18:00)
Trang bị và tình huống khẩn cấp: Hãy mang theo quần áo giữ ấm, áo mưa, mũ bảo hiểm, đèn pin đội đầu, bản đồ/GPS, cùng đủ nước và thức ăn. Khi xảy ra tình huống khẩn cấp, hãy gọi 110 (cảnh sát) hoặc 119 (cứu hỏa/cứu hộ).
・Đồn cảnh sát Komagane 0265-83-0110
Ảnh của Alpsdake / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Lên đỉnh rồi? Đóng dấu kỷ niệm nào