Núi Hiei (Hieizan, đỉnh cao nhất Ōhiei 848 m) nằm trên ranh giới giữa thành phố Ōtsu của tỉnh Shiga và thành phố Kyoto, là một trong 300 ngọn núi nổi tiếng của Nhật Bản.
Là ngọn núi của tín ngưỡng cổ xưa, nơi đây rải rác những điện thờ và bảo tháp của Enryaku-ji, ngôi chùa được công nhận là Di sản Thế giới, và từ trên cao bạn có thể phóng tầm mắt ra hồ Biwa cùng thành phố Kyoto. Tuyến cáp kéo Sakamoto, đường sắt leo núi dài nhất Nhật Bản, đưa bạn thẳng lên trên, và từ Enryaku-ji chỉ cần đi bộ thong thả khoảng 40 phút là đến Ōhiei.
Để di chuyển bằng phương tiện công cộng, từ ga JR Hieizan-Sakamoto, bạn đi qua ga Cable Sakamoto rồi đáp tuyến cáp kéo Sakamoto để đến Enryaku-ji.
Điểm xuất phát là ga Cable Enryakuji (khoảng 650 m), điểm khởi đầu cho khu vực Tōdō của Enryaku-ji. Hãy đáp tuyến cáp kéo Sakamoto lên trên, rồi đi từ ga Cable Enryakuji → Tōdō của Enryaku-ji → Ōhiei (848 m) và quay về, một tuyến đường dành cho người mới bắt đầu mất khoảng 1 giờ 30 phút đến 2 giờ. Từ trên cao có tầm nhìn rộng ra hồ Biwa và Kyoto, và bạn cũng có thể tham quan các điện thờ của Enryaku-ji.
Mùa lý tưởng là quanh năm (mùa đông có tuyết). Từ phía Kyoto có tuyến cáp kéo Eizan và tuyến cáp treo, còn với những người đi bộ khỏe thì có đường mòn Kirarazaka từ Shūgakuin. Hãy luôn kiểm tra thông tin vận hành cáp kéo và tham quan chùa mới nhất trước khi lên đường.
*Lần kiểm tra cuối: 6 June 2026
Cách đến các điểm xuất phát
1. [Khứ hồi] Ga Hieizan-Sakamoto ⇄ Enryaku-ji (tuyến cáp kéo Sakamoto)
Điểm khởi đầu là ga Hieizan-Sakamoto trên tuyến JR Kosei (hoặc ga Sakamoto-Hieizanguchi trên tuyến Keihan Ishiyama-Sakamoto). Hãy đi bộ từ ga đến ga Cable Sakamoto rồi đáp tuyến cáp kéo Sakamoto lên trên.
① Ga Hieizan-Sakamoto → ga Cable Sakamoto (đi bộ)
Từ ga JR Hieizan-Sakamoto đến ga Cable Sakamoto mất khoảng 10–15 phút đi bộ (khoảng 10 phút từ ga Keihan Sakamoto-Hieizanguchi). Cũng có xe buýt nội vùng Kojak (Kojaku).
② Tuyến cáp kéo Sakamoto (Cable Sakamoto → Cable Enryakuji)
Với chiều dài 2.025 m, đây là đường sắt leo núi dài nhất Nhật Bản: 1.660 yên khứ hồi (870 yên một chiều), khoảng 11 phút, khởi hành vào phút :00 và :30 mỗi giờ. Giờ hoạt động là tháng 3–tháng 11 từ 8:00–17:30, tháng 12–tháng 2 từ 8:30–17:00.
③ Ga Cable Enryakuji → Ōhiei (đi bộ)
Từ ga Cable Enryakuji, đi qua Tōdō của Enryaku-ji, bạn mất khoảng 40 phút đi bộ để lên đỉnh cao nhất Ōhiei (848 m). Hãy quay về theo cùng đường đến tuyến cáp kéo (lưu ý giờ xuống cuối cùng).
④ Tuyến đường thay thế (phía Kyoto): từ phía Kyoto, hãy đáp tuyến đường sắt Eizan đến ga Yase-Hieizanguchi, rồi đi tuyến cáp kéo Eizan (1.200 yên khứ hồi) và tuyến cáp treo Eizan (800 yên khứ hồi) lên đỉnh Hiei. Những người đi bộ khỏe cũng có thể dùng đường mòn Kirarazaka từ Shūgakuin.
⑤ Taxi: cũng có taxi từ ga Sakamoto.
— Kojak Taxi 077-578-0500
Bằng ô tô: hãy dùng các tuyến Hieizan Driveway và Oku-Hiei Driveway để đến các bãi đỗ xe trên đỉnh (đường thu phí).
Tham khảo: [Sakamoto Cable] ／ [Du lịch núi Hiei & hồ Biwa]
Hướng dẫn đường mòn và lưu ý an toàn
Tuyến đường: Ga Cable Enryakuji → Tōdō của Enryaku-ji → Ōhiei (848 m) và quay về. Thời gian tiêu chuẩn khoảng 1 giờ 30 phút đến 2 giờ, là một tuyến đường dành cho người mới bắt đầu. Kết hợp với việc tham quan các điện thờ của Enryaku-ji (Tōdō, Saitō và Yokawa), chuyến đi trở thành hành trình nửa ngày đến trọn ngày. Đỉnh Ōhiei có một điểm tam giác đạc hạng nhất.
Tham quan chùa và đường đi: Enryaku-ji là Di sản Văn hóa Thế giới với các quầy tiếp đón và giờ tham quan. Khuôn viên đông đúc người hành hương, vì vậy hãy đi lại nhẹ nhàng và giữ phép lịch sự. Lộ trình tham quan các điện thờ kết hợp giữa đường lát và đường mòn núi.
Tầm nhìn và mùa: từ trên cao có tầm nhìn rộng ra hồ Biwa và Kyoto. Cây cối xanh tươi và lá đỏ mùa thu là những điểm nhấn, còn mùa đông thì có tuyết và băng. Tuyến cáp kéo và cáp treo cũng hoạt động vào mùa đông, nhưng hãy lưu ý giờ rút ngắn và khả năng tạm ngừng.
Trang bị và tình huống khẩn cấp: hãy mang giày thoải mái và mang theo quần áo ấm, áo mưa, nước uống và bản đồ. Khi gặp tai nạn hoặc tình huống khẩn cấp, hãy gọi 110 (cảnh sát) hoặc 119 (cứu hỏa/cấp cứu).
・Đồn cảnh sát Ōtsu-Kita 077-524-0110
Photo by Benlisquare / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Bình luận