Núi Awa

Tỉnh Niigata
粟ヶ岳1,293 mNiigata
🚃 Đến được bằng phương tiện công cộng · Đi về trong ngày
Thể lựcchưa có
Kỹ thuậtC đoạn đá / dây xích
Thời gian đi 7 giờ 00 phútsáchQuãng đường chưa cóTổng độ cao leo chưa có
Mức độ dễ tiếp cận Cần lên kế hoạch
Ga cửa ngõ chưa có  →  Điểm xuất phát chưa có
🌸 Mùa đẹp nhất: Th5, Th10 sách
“sách” = dữ liệu từ sách (đang dần thay bằng số liệu tự đo). Quãng đường, độ cao leo và thời gian được đo/ước tính từ tuyến trên bản đồ.

Núi Awa (Awagatake, 1.293 m) nằm trên ranh giới giữa thành phố Kamo và thành phố Sanjō thuộc tỉnh Niigata, và là một trong 300 ngọn núi nổi tiếng của Nhật Bản.
Là một đỉnh núi đứng riêng vươn lên ở phía đông đồng bằng Echigo, sức hấp dẫn của nó nằm ở rừng sồi, các sống núi dốc đứng và tầm nhìn từ đỉnh bao quát đồng bằng Echigo, dãy Iide và núi Sumon. Chuyến đi trong ngày thông thường lên tới đỉnh rồi quay về theo Đường mòn Trung tâm (nguồn nước Kamo) phía thành phố Kamo, một hành trình leo núi mãn nguyện được ưa chuộng như một ngọn núi địa phương đầy thử thách.
Để tiếp cận bằng phương tiện công cộng, hãy đi xe buýt thành phố Kamo từ ga JR Kamo đến Suigenchi (nguồn nước).

Điểm xuất phát là Khu giải trí công dân Awagatake, Hồ chứa thứ hai (điểm xuất phát Đường mòn Trung tâm), có bãi đỗ xe và nhà vệ sinh. Tuyến chính là Hồ chứa thứ hai → Lều trú Awagatake → Núi Awa (1.293 m) và quay về, một tuyến trung cấp đến nâng cao mất khoảng 4 giờ lên và 3 giờ xuống. Sống núi là một đoạn leo dốc đều đặn, và đỉnh núi mang đến tầm nhìn rộng bao quát đồng bằng Echigo, dãy Iide và núi Sumon.
Mùa đẹp nhất là từ mùa xuân đến cuối mùa thu (tháng 4–tháng 11) ngoài mùa tuyết; mùa đông có tuyết. Hãy luôn kiểm tra thông tin đường mòn và giờ xe buýt mới nhất, đồng thời sắp xếp taxi trước khi lên đường.

*Lần kiểm tra cuối: 6 June 2026

Cách đến các điểm xuất phát

  1. [Khứ hồi] Ga Kamo ⇄ Suigenchi / Đường mòn Trung tâm (xe buýt thành phố Kamo & taxi)

1. [Khứ hồi] Ga Kamo ⇄ Suigenchi / Đường mòn Trung tâm (xe buýt thành phố Kamo & taxi)

Ga Kamo trên tuyến chính JR Shin’etsu là điểm khởi đầu của bạn. Hãy đi xe buýt thành phố Kamo từ ga đến Suigenchi và đến điểm xuất phát Đường mòn Trung tâm (Hồ chứa thứ hai).

① Ga Kamo → Suigenchi (Xe buýt thành phố Kamo, tuyến Nanaya)
Từ ga JR Kamo hãy đi xe buýt cộng đồng thành phố Kamo “tuyến Nanaya” và xuống tại trạm Suigenchi, khoảng 30 phút. Vì có ít chuyến, hãy kiểm tra giờ mới nhất với thành phố Kamo (Phòng Thương mại & Du lịch 0256-52-0080).

② Suigenchi → điểm xuất phát Đường mòn Trung tâm (đi bộ)
Điểm xuất phát Đường mòn Trung tâm tại Hồ chứa thứ hai nằm trong khoảng cách đi bộ từ trạm xe buýt Suigenchi.

③ Taxi
Vì xe buýt hạn chế, kết hợp đi taxi từ ga Kamo là cách đáng tin cậy (khoảng 20 phút đến điểm xuất phát).
— Hãy dùng taxi từ trước ga Kamo (taxi địa phương Kamo).

④ Lượt về: hãy đi xuống theo chính Đường mòn Trung tâm. Việc sắp xếp giờ xe buýt hoặc taxi cho thời điểm xuống núi dự kiến sẽ giúp bạn yên tâm.

Bằng ô tô: có bãi đỗ xe tại Khu giải trí công dân Awagatake / Hồ chứa thứ hai. Mất khoảng 60 phút từ nút giao Sanjō-Tsubame trên đường cao tốc Hokuriku.

Tham khảo: [Thành phố Kamo: Núi Awa] / [Niigata Tourism Navi: Núi Awa]

Hướng dẫn đường mòn và lưu ý an toàn

Tuyến đường: Đường mòn Trung tâm là Hồ chứa thứ hai → Ōtochi-daira → Lều trú Awagatake → Núi Awa (1.293 m) và quay về. Thời gian tiêu chuẩn là khoảng 4 giờ lên và 3 giờ xuống, một tuyến trung cấp đến nâng cao. Còn có khóa trình Kita-Imogawa phía Sanjō. Độ chênh cao lớn, khiến đây là một hành trình leo núi mãn nguyện cho một ngọn núi địa phương.

Đoạn leo dốc và sống núi hẹp: Đường mòn Trung tâm có các đoạn leo dốc, sống núi hẹp và các đoạn có xích trơn trượt sau mưa. Hãy dùng Lều trú Awagatake (nơi trú ẩn khẩn cấp) giữa đường để điều chỉnh nhịp độ.

Tầm nhìn và mùa: đỉnh núi mang đến tầm nhìn rộng bao quát đồng bằng Echigo, dãy Iide, núi Sumon và sống núi Awagatake. Cây xanh non và lá vàng đỏ mùa thu thật đáng yêu, và mùa đông có tuyết khi cần đến trang bị đi tuyết. Nguồn nước hạn chế, vì vậy hãy mang theo nhiều nước.

Trang bị và tình huống khẩn cấp: hãy mang theo áo mưa, quần áo ấm, đèn đội đầu, bản đồ/GPS cùng nhiều thức ăn và nước. Khi xảy ra tai nạn hoặc tình huống khẩn cấp hãy gọi 110 (cảnh sát) hoặc 119 (cứu hỏa/cứu thương).
・Đồn cảnh sát Kamo 0256-52-0110

Photo by Yuniko / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Bình luận